
Export Services
{re}Branding
Branding Services for the American Market: ExportUSA adapts, or {re}adapts your product and prepares it for the American market
https://www.exportusa.eu/re-branding-exportusa.phpUpdated November 4, 2026
Selling in the American market is becoming, in a way, a matter of extremes: either you convince the consumer that you're saving them money, or you give them a good reason to spend more.
An analysis by NielsenIQ and World Data Lab shows that in the United States, growth in consumer goods is increasingly concentrated between affordable products and premium products. The interesting aspect is that we're not necessarily talking about two different audiences, as often it's the same consumer who changes criteria depending on what they're buying.
Take pasta sauce, for example. For a Tuesday dinner, the discounted jar might be just fine. For a dinner with friends, however, the same person might choose an artisanal sauce that costs three times more. Has their income changed? No. The value they place on the purchase has changed.
The lesson for anyone looking to launch a brand or new product line in the United States: knowing who is buying is fundamental, but you also need to understand when and why they are willing to spend more.
If your product costs more than the alternatives, what does it offer in return? What problem does it solve better? What pleasure does it promise? Made in Italy can be a great selling point but on its own does not justify the price difference.
If you can't answer these questions, it's unlikely the consumer will in the store aisle.
Article originally published on March 27, 2020
Think of your product not as a bundle of physical attributes but as the solution to a problem: brands and products need to be responses to the needs of the market segment you've decided to serve.
A brand can structure a successful commercial offer only through an in-depth analysis of this process. Of course, needs depend on lifestyles and each individual's value system. Homogeneous groups of people share styles and values, thus forming a market niche. To identify a niche, rather than referring to usual criteria like gender, age, income, address, it makes much more sense to refer to values, aspirations, and lifestyles.
In modern society, these parameters transcend differences in gender and age, and in some cases, we're in a situation where even class differences are less significant than they were twenty years ago.
Selling in the United States therefore means being in tune with the value system [and thus the needs] of the niche you've chosen to serve, and the product must represent a solution, an answer, to the typical desires and needs of that niche.
Innovation and alignment with consumer needs, along with the choice of the market segment to serve, are the keys to a successful entry strategy into the United States market
One reason entrepreneurs often don't (enough) conduct market research is because they are, rightly or wrongly, convinced they know their market perfectly. Often, our perceptions of customer satisfaction, their needs, the quality of our services, are erroneous or imperfect.
The problem [and the risk] is amplified if I am an Italian company wanting to sell in America. You must go beyond hearsay and overcome your own beliefs to understand exactly what motivates consumers. Preliminary market research aimed at launching a brand seeks to:
In America, the complexity is amplified by the fact that it is an open society, with multiple lifestyles and a much more varied and stratified demographic, ethnic, and cultural composition than in Italy. To succeed in America, conducting market research and consumer analysis is essential.
How do you differentiate yourself from the multitude of alternatives offering very similar products? By meeting a specific need of a duvet buyer. Brooklinen launched a line of duvets designed to satisfy an indirect desire of those who don't just settle for going to bed but appreciate being able to do it well. These products are described and communicated by the brand in the logic of offering not just a beautiful product, but also a good night's sleep to face stressful moments.
The new duvets are designed to fit perfectly on the bed, regardless of size, and can be used with a duvet cover, which is much more hygienic than a normal blanket. The technical features of these duvets, wrapped in 400-thread count satin cotton quilted fabric and an inner quilted layer containing glass microbeads, make it a product that truly addresses those seeking a solution to a specific problem, that of sleep. And it offers a solution.
RELATED ARTICLES
Launching a Brand in the United States: You Have to Adapt to Changes in the Target Audience's Lifestyle
Selling Luxury Products in America: The Shift from Traditional Luxury Targets to New Generations

Branding Services for the American Market: ExportUSA adapts, or {re}adapts your product and prepares it for the American market
https://www.exportusa.eu/re-branding-exportusa.phpSales of Skims shapewear soar in the USA, with revenue exceeding $400 million in 2021, maintaining a positive trend in the first quarter of 2022
https://www.exportusa.eu/kim-kardashian-shapewear-america.phpA brief guide on how to harness the potential of TikTok to enter the American market with successful products
https://www.exportusa.eu/how-to-use-tiktok-for-businesses-in-the-usa.phpShein, the global textile giant outpacing brands like H&M and Zara in America, is pushing fashion companies to focus even more on brand identity
https://www.exportusa.eu/ecommerce-fashion-united-states-shein.php
ExportUSA offers a well-established market research and product positioning service. We put our experience and direct contact with importers, distributors, and representatives in numerous sectors in the United States to use.
https://www.exportusa.eu/market-research-exportusa.php